Frank Sinatra

1997年9月11日，在一天之中，专门为致敬弗兰克·辛纳屈而设的网页，由约翰·索瓦热的欧米茄赞助，访问人数达到了10000人次，这一纪录至今未被任何其他世界级艺术家超越。这个数据清楚地表明，即使辛纳屈病重、年迈，躺在医院的病床上，他依然能够打动来自世界各地成千上万人的心。遗憾的是，我从未采访过弗兰克·辛纳屈，只曾在他于马德里圣地亚哥伯纳乌体育场举办的演唱会上亲眼见过他，尽管那天我未能买到场地票，只能在距离近百米的看台上观看，几乎看不清他的身影。幸运的是，他的音乐轻易传达了情感。我一直对他怀有极大的敬意，尽管他一生中收获了无数致敬（我特别记得他80岁生日时的“生日快乐，弗兰基”），我认为设立这样一个网页是所有致敬中最好的，因为至少全世界的粉丝都能直接参与，而不仅仅局限于美国人。在音乐界，很难找到像他这样具有强烈个性的人，那些曾在拉斯维加斯凯撒宫剧院观赏过他现场演唱会的人，无一例外地成为了他的终身粉丝。然而，在数以百万计的崇拜者之外，也有一些人总是试图贬低他，恶意中伤，只为通过虚假且侮辱性的报道谋取利益。一个人，无论是公众人物还是私人，在一生中可能犯过错误，但这并不足以成为杂志头条的理由。因此，编写一部真实的弗兰克·辛纳屈传记是必要的，以体面地向他的粉丝和未来的听众讲述这位电影与音乐界伟大传奇的真实面貌。读者不应期待其中有任何对他或其家人的不敬，反而会感受到对这位已载入艺术史册的伟人的尊重。聆听他的任何一首歌都会激起某种情感，而且由于他发音清晰，能听清每一个字，这一点尤为值得注意，因为他的所有歌曲都配有诗意的歌词。歌词与音乐，再加上我们稍后将提及的其他因素，使他拥有独一无二的地位。有人认为他是靠美丽的眼睛而非歌声吸引年轻女孩的歌手，但显然，82岁高龄后，这种想法不成立。问问任何一位粉丝，无论男女，都不会称他为“蓝眼睛的男人”，而是尊称他为“辛纳屈先生”，这尤其令人深思，尤其是当一个年轻人偶然发现这位美国歌手独特的唱法，能够超越年龄界限，触动数百万人的心灵时。当他的女儿南希·辛纳屈得知这个致敬他的新全球网页时，她说：“这个致敬就像母亲分娩，我看到仍有成千上万的人爱着他。我已将消息传达给弗兰克，他对这场自发且盛大的致敬深感动容。我看到他的粉丝们的掌声依旧如昔般热烈。”