Chilco (Novela / A Novel)

“你所是的风景，将永远是你所携带的风景”。

《奇尔科》，一部关于爱情、反叛与友谊的小说。

一对情侣在首都中心生存，却未曾将其视为家。叙述者玛丽娜是秘鲁移民的孙女，在自然与社会历史博物馆的档案馆工作；而帕斯卡尔则承载着她来自国家南部奇尔科岛拉夫肯切家族的传统，靠木工手艺维生。她的挚友蕾拉不得不离开海地，来到这个国家试图寻找机会，而这个国家正坚定地走向毁灭。一栋大街上的建筑倒塌，无缘无故出现的地陷，以及一个决心拆除一切的社会运动，都是一种似乎无法逆转的衰败迹象。与此同时，这对情侣和她们的朋友组织起来，为更有尊严的生活而奋斗。

正是在那个时刻，玛丽娜和帕斯卡尔决定迁往奇尔科，在那里，远离首都的剥削与殖民暴力，似乎有可能实现更充实的生活承诺。奇尔科因此成为一个象征，代表着这个大陆文化得以表达的空间。

丹妮拉·卡特里莱奥，作家与哲学家，凭借其著作《受伤的河》、《花战》和《皮涅恩》获得众多奖项，带来了一部痛苦而美丽的小说，其巴洛克风格在智利既罕见又必需。多元文化、色彩与声音的汇聚，巧妙地展现了我们当下现实的复杂性。

英文描述

“你所是的风景，将永远是你所携带的风景。”

《奇尔科》，一部关于爱情、反叛与友谊的小说。

一对情侣在首都中心生存，却未曾将其视为家。叙述者玛丽娜是秘鲁移民的孙女，在自然与社会历史博物馆的档案馆工作；而帕斯卡尔则承载着她来自国家南部奇尔科岛拉夫肯切家族的传统，靠木工手艺维生。她的挚友蕾拉不得不离开海地，来到这个国家试图寻找机会，而这个国家正坚定地走向毁灭。一栋大街上的建筑倒塌，无缘无故出现的地陷，以及一个决心拆除一切的社会运动，都是一种似乎无法逆转的衰败迹象。与此同时，这对情侣和她们的朋友组织起来，为更有尊严的生活而奋斗。

正是在那个时刻，玛丽娜和帕斯卡尔决定迁往奇尔科，在那里，远离首都的剥削与殖民暴力，似乎有可能实现更充实的生活承诺。奇尔科因此成为一个象征，代表着这个大陆文化得以表达的空间。

丹妮拉·卡特里莱奥，作家与哲学家，凭借其著作《受伤的河》、《花战》和《皮涅恩》获得众多奖项，带来了一部痛苦而美丽的小说，其巴洛克风格在智利既罕见又必需。多元文化、色彩与声音的汇聚，巧妙地展现了我们当下现实的复杂性。