Háblame de Casa (Novela) / Speak to Me of Home (a Novel)

称某地为“家”意味着什么？

《纽约时报》第一畅销书作家让妮娜·库明斯带来一部感人至深的波多黎各家庭跨越数代的故事。

1968年，波多黎各圣胡安：尽管心存疑虑，拉斐拉·阿库尼亚·达邦还是在一时的浪漫乐观中决定嫁给彼得·布伦南二世。然而，她未曾预料到，当她将年轻的家庭从岛上迁移到美国中西部定居时，生活将发生多么巨大的变化，也未曾想到这将是她人生中众多失望的开始。

八十年代，目睹母亲在密苏里州的孤立，拉斐拉的女儿露丝决定放弃波多黎各童年的语言、习俗和记忆。

2023年，一场飓风摧毁了岛屿，露丝的女儿黛西重伤，母亲和祖母返回了这一切开始的城市。在照顾黛西的过程中，两位女性回顾了塑造她们生命的失望、爱情、冒险与胜利。这些回忆也揭示了隐藏的秘密，让她们开始质疑自己在世界中的位置。

这是一部关于家庭与身份的深刻而生动的反思，通过一段母女为寻找回家之路而奋斗的故事展现出来。

英文简介

称某地为“家”意味着什么？

《纽约时报》第一畅销书作家让妮娜·库明斯带来一部感人至深的波多黎各家庭跨越数代的故事。

1968年，波多黎各圣胡安：尽管心存疑虑，拉斐拉·阿库尼亚·达邦还是在一时的浪漫乐观中决定嫁给彼得·布伦南二世。然而，她未曾预料到，当她将年轻的家庭从岛上迁移到美国中西部定居时，生活将发生多么巨大的变化，也未曾想到这将是她人生中众多失望的开始。

八十年代，目睹母亲在密苏里州的孤立，拉斐拉的女儿露丝决定放弃波多黎各童年的语言、习俗和记忆。

2023年，一场飓风摧毁了岛屿，露丝的女儿黛西重伤，母亲和祖母返回了这一切开始的城市。在照顾黛西的过程中，两位女性回顾了塑造她们生命的失望、爱情、冒险与胜利。这些回忆也揭示了隐藏的秘密，让她们开始质疑自己在世界中的位置。

这是一部关于家庭与身份的深刻而生动的反思，通过一段母女为寻找回家之路而奋斗的故事展现出来。