Capsule: Helge Tscharn

1981年，Helge Tscharn开始用摄影记录德国滑板运动的曙光。他的照片跨越四十余年，每一颗颗粒都散发着滑手们的汗水与热血，宛如带有独特时刻感的时间胶囊。文字内容为英文和德文。

1981年——滑板刚从美国传入德国仅三年——Helge Tscharn开始用摄影记录德国滑板运动的开端。作为圈内一员，Tscharn以其独特风格捕捉了德国滑板运动的每一个阶段：1980年代初期，深受朋克摇滚运动影响的粗糙起步阶段被定格在颗粒感强烈的黑白照片中；而到了嘻哈和90年代街头服饰盛行的时代，他开始使用彩色胶片和偶尔的鱼眼镜头。在他的职业生涯中，他不仅见证了天才的崛起与陨落，也见证了滑板界明星的兴起——以及他们常常的悲剧结局。

Tscharn始终活跃其中，紧跟2000年代的独立与情绪摇滚浪潮，2010年代的自制文化，当然还有当下融合并重新诠释所有这些影响的时代。他跨越四十余年的照片，每一颗颗粒都浸透着滑手们的汗水与热血，宛如带有独特时刻感的时间胶囊。

肖像包括：Lance Mountain、Jim Greco、Sonic Youth、Pantera、Motorhead、Marc Gonzales、Tom Penny、Prodigy、Aphex Twin等。