En Llamas / Up in Flames

Ruby拥有许多女孩梦寐以求的生活：她美丽、富有且充满力量，心中唯一的烦恼就是策划让隔壁的Ashton男孩终于意识到他们天生一对……而Ruby想要的，通常都会实现。

当加州的森林大火摧毁了她优越的生活时，她的坚韧受到了考验。

一夜之间，家族生意陷入废墟，突如其来的悲剧让Ruby成为家中的顶梁柱，肩负起全家的生存责任。

重建似乎不可能，但在意想不到的盟友帮助下，包括一位令人心动的男孩，Ruby开始蜕变，找到了新的生活视角。

当她发现大火还使许多无证移民流离失所时，帮助他们变得更加重要。她若在过程中不得不做出艰难抉择，又有谁能责怪她呢？

在这部处女作中，墨裔美籍作家Hailey Alcaraz描绘了一幅关于转变、坚韧与爱的动人画卷，讲述了一位不太可能成为英雄的少女，在突如其来的灾难面前，令所有人，尤其是她自己大吃一惊的故事。

英文简介

美丽、富有且自信，Ruby生活中唯一的担忧就是策划让隔壁男孩最终意识到他们注定在一起。但当加州野火焚毁了她的特权世界，Ruby必须努力寻找勇气和同情心，帮助家人和那些不幸的人们从废墟中重生。

十八岁的Ruby Ortega是个毫不掩饰的调情高手，她在经济学上的天赋与狂欢派对的技巧并存。但她对那些混乱的大学男孩毫不在意——她想要的是她那阴郁的邻居Ashton，甚至跟踪他去学校。即使他已有女友，也无法阻止她……Ruby想要的，最终都会得到。

当野火摧毁了她的加州家乡，毁掉了父母的生意，并带来难以言说的悲剧，彻底击碎了她的内心时，她无情的决心受到了考验。突然间，Ruby成为家中的顶梁柱，肩负起生存责任，却没有收入和经验可依靠。重建似乎毫无希望，但在意想不到的盟友帮助下——包括一位深邃眼神、似乎比任何人都更懂她的迷人男孩——Ruby必须尝试。当她发现大火还使许多无证移民流离失所时，帮助他们变得更加紧迫。如果她在过程中不得不做出艰难选择，又有谁能责怪她呢？

在这部强有力的处女作中，墨裔美籍作家Hailey Alcaraz描绘了一位不太可能成为英雄的少女，在突如其来的灾难面前，令所有人，尤其是她自己大吃一惊的转变、坚韧与爱的动人故事。