La Campana de Cristal / The Bell Jar

西尔维娅·普拉斯标志性小说的新版本，由尤金妮亚·巴斯克斯·纳卡里诺全新翻译，艾莎·德拉克鲁斯作序，在最新一波女权浪潮的回潮中赋予作品新的解读。

“我深吸一口气，聆听心中那古老的旋律。

我存在，我存在，我存在。”

这是一个女孩的故事，她拥有五十年代纽约年轻人梦寐以求的一切：前途光明的事业，一位医学院的追求者，以及一生的无限可能。埃丝特·格林伍德获得奖学金，在大城市的一家时尚杂志工作，她觉得终于可以实现成为作家的梦想。然而，在鸡尾酒会、夜晚派对和堆积如山的手稿之间，她发现了一个排斥女性抱负的社会，她的生活开始崩溃。埃丝特——作者的另一个自我——封闭自己，仿佛被困在玻璃钟罩中：不断呼吸着同一股污浊的空气，无法逃脱。

自首次出版五十多年后，玻璃钟罩已成为现代经典，普拉斯的文字在尤金妮亚·巴斯克斯·纳卡里诺的新译本中依然震撼人心。正如艾莎·德拉克鲁斯在序言中所说，这部标志性作品“如同电流般穿越当下，直击人心，无需任何中介。”

英文简介

西尔维娅·普拉斯令人震惊、真实且情感强烈的小说，讲述一位女性陷入疯狂的故事

埃丝特·格林伍德聪明、美丽、才华横溢且成功，但正逐渐陷入困境——也许是最后一次。在她备受赞誉且历久弥新的杰作中，西尔维娅·普拉斯以极强的感染力将读者带入埃丝特的崩溃过程，使她的疯狂变得触手可及，甚至显得理性——如同看电影般易于理解。《玻璃钟罩》深刻探入人类心灵最黑暗、最痛苦的角落，是一部非凡的成就和令人难忘的美国经典。