El Niño (Novela) / The Child (a Novel)

一场发生在八十年代巴斯克地区的真实事故，一户家庭破碎的生活。一段感人至深、引人入胜的故事，唯有阿兰布鲁能如此讲述。

尼卡西奥现已退休，习惯于每周四前往奥图埃拉公墓，探望他孙子的墓地。孙子是那座城镇一所学校发生煤气爆炸事故中丧生的众多儿童之一，这场事故震动了巴斯克地区乃至整个西班牙，发生于1980年。通过祖父的经历——一个逐渐变得难以忘怀的人物，通过多年后母亲的证词，通过对这家人遭遇的客观记述，我们将发现这场撕心裂肺、毁灭性的悲剧如何改变了他们，如何揭示了意想不到的面向，如何颠覆了他们的生活。凭借阿兰布鲁一贯的高超技艺，读者将沉浸于一段充满意外情感的故事中，这是一场用锐利手术刀般的心理与文学探索，让我们紧紧跟随主人公命运的展开。这部小说情感浓度极高，要求细心阅读至最后一行，方能理解、领会并为主人公的命运所动容。

作为非凡的《巴斯克人群像》系列的新作，《孩子》是一段撕心裂肺、难以忘怀的故事，是阿兰布鲁最佳作品的文学奇迹。由于对主人公极具人性化的描写和所运用的文学手法，《孩子》再次成为一部令人难忘的小说，注定成为文学界的重要事件。

英文简介

一场发生在八十年代巴斯克地区的真实事故，一户家庭破碎的生活。一段激动人心、令人上瘾且感人的故事，唯有阿兰布鲁能如此讲述。

尼卡西奥现已退休，通常在周四前往奥图埃拉公墓，探望他孙子的墓地。孙子是那座城镇一所学校煤气爆炸事故中丧生的众多儿童之一，这场事故震动了巴斯克地区及整个西班牙，发生于1980年。通过祖父的经历——一个逐渐变得难以忘怀的人物，通过多年后母亲的证词，通过对这家人遭遇的客观记述，我们将发现这场撕心裂肺、毁灭性的悲剧如何改变了他们，如何揭示了意想不到的面向，如何颠覆了他们的生活。凭借阿兰布鲁一贯的高超技艺，读者将沉浸于一段充满意外情感的故事中，这是一场用锐利手术刀般的心理与文学探索，让我们紧紧跟随主人公命运的展开。这部小说情感浓度极高，要求细心阅读至最后一行，方能理解、领会并为主人公的命运所动容。

作为非凡的《巴斯克人群像》系列的新作，《孩子》是一段撕心裂肺、难以忘怀的故事，是阿兰布鲁最佳作品的文学奇迹。由于对主人公极具人性化的描写和所运用的文学手法，《孩子》再次成为一部令人难忘的小说，注定成为文学界的重要事件。