En Vivo Desde América: Cómo La TV Latina Conquistó Estados Unidos

“这项调查详尽无遗，我不记得曾读过类似的内容。” ——豪尔赫·拉莫斯

“这部引人入胜的作品同时带有智慧与戏剧的色彩；有时像肥皂剧，有时像侦探纪实。” ——哈佛大学 朱恩·卡罗琳·埃尔利克

在七八十年代，当ABC、NBC和CBS争夺每一个荧幕时，一个墨西哥家庭与一位精明的美国操盘手默默奠定了一个帝国的基础。面对泰德·特纳和鲁珀特·默多克等电视巨头，他们实现了难以想象的突破：闯入了美国电视业的封闭世界。后来，由于政治和企业利益被驱逐出市场后，他们凭借与前罗纳德·里根、伊丽莎白·泰勒和马龙·白兰度的经纪人之间既不大可能又极具战略意义的联盟，重新回归。

本书揭示了个人阴谋、秘密紧张关系、权力操作以及今日被称为Univision的媒体帝国背后的文化转折，展示了其节目内容——从肥皂剧、足球、新闻到音乐——如何塑造身份认同并赢得与频道同步增长的观众群。

这是一个关于为美国数百万西班牙裔发声的梦想的迷人故事，讲述了拉美电视如何永远改变了美国的媒体格局。