The Thirty Names of Night

荣获兰姆达文学奖跨性别小说奖
荣获美国图书馆协会石墙图书奖——芭芭拉·吉廷斯文学奖
被Bustle评为年度最佳图书
被The Millions、Electric Literature和HuffPost评为年度最受期待图书

​​来自获奖作家《盐与星之图》的新作，一部关于三代叙利亚裔美国人被一种神秘鸟类及其心中珍藏的真相所困扰的小说——一部“对失落、艺术、酷儿与跨性别群体以及历史延续性的生动探讨。时而温柔，始终引人入胜，《夜之三十名》是一项壮举”（R.O. Kwon，《纵火者》作者）。

在一场可疑火灾夺去他鸟类学家母亲生命五年后，一名隐藏身份的叙利亚裔美国跨性别男孩放弃了出生名，开始寻找新的名字。作为祖母的唯一照顾者，他整日被困在公寓里，避开邻里的清真寺、疏远的姐姐，甚至避开他的挚友（同时也是他长久暗恋的人）。他唯一感到真正自由的时刻，是夜晚偷偷溜出家门，在曾经繁荣的曼哈顿“小叙利亚”社区的建筑上绘制壁画，但自从母亲的幽灵每晚来访后，他一直挣扎不已。

一夜，他进入废弃的社区活动室，发现了一位名叫莱拉·Z的叙利亚裔美国艺术家的破旧日记，她毕生致力于绘画鸟类。她在六十多年前神秘失踪，但日记中证明了他的母亲和莱拉·Z在去世前都曾遇见同一种罕见鸟类。事实上，莱拉·Z的过去与他母亲的经历紧密相连，远超他的想象。更令人惊讶的是，莱拉·Z的故事揭示了他所在社区中酷儿和跨性别者的历史，这些他从未知晓。意识到自己从未孤单，他鼓起勇气取了一个新名字：纳迪尔，一个意为“罕见”的阿拉伯名字。

随着前所未有数量的鸟类神秘地聚集在纽约市的天空，纳迪尔召集家人和朋友帮助揭开莱拉·Z和他母亲为之献身的罕见鸟类的秘密。追随母亲的幽灵，他揭露了自己社区、家族乃至内心为生存而保持的沉默，发现了一直存在的家人。

本书展现了泽因·朱卡达标志性的“民间传说般、抒情且情感强烈……华美而生动”（《柯克斯书评》，星级评价）叙事风格，《夜之三十名》是一部“惊艳……生动、直观且紧迫”（《图书馆杂志》，星级评价）的失落、记忆、迁徙与身份探索之作。